728 x 90

Kanadisches Hüttenresort ändert Namen ohne Kontakt

Kanadisches Hüttenresort ändert Namen ohne Kontakt

(CNN) — Die alpine Umgebung für diese Ferienberghütten ist wunderschön – im Jasper-Nationalpark in der Provinz Alberta in den kanadischen Rocky Mountains. Aber für einige Leute wurde der Name des Resorts immer hässlicher und problematischer, ihn zu ignorieren: Pocahontas Cabins. Jetzt hat diese Sammlung von Hütten, die von Pursuit, einem Gastgewerbeunternehmen, das Immobilien auf der

(CNN) — Die alpine Umgebung für diese Ferienberghütten ist wunderschön – im Jasper-Nationalpark in der Provinz Alberta in den kanadischen Rocky Mountains.

Aber für einige Leute wurde der Name des Resorts immer hässlicher und problematischer, ihn zu ignorieren: Pocahontas Cabins.

Jetzt hat diese Sammlung von Hütten, die von Pursuit, einem Gastgewerbeunternehmen, das Immobilien auf der ganzen Welt betreibt, betrieben wird, einen neuen, vorübergehenden Namen, der zu einem kürzlich erfolgten Upgrade passt: Miette Mountain Cabins. EIN Campingplatz in der Nähe hat auch die gleiche Namensänderung gehabt.
Die Namensänderung folgt Konsultationen mit indigenen Gemeinschaften mit langjährigen historischen Verbindungen zu dem Land, das jetzt der Jasper-Nationalpark ist, laut einer Pressemitteilung, die Pursuit CNN Travel per E-Mail zusandte eine Pressemitteilung von Parks Canada.

Parks Canada gab an, seit 2020 mit einer Beratungsgruppe des Jasper Indigenous Forum, das mehr als 25 Gruppen vertritt, über einen neuen Namen zu diskutieren.

Vertreter des Forums sagten in der Pressemitteilung von Parks Canada, dass die Änderung „ein kleiner Schritt in Richtung Wahrheit und Versöhnung in Kanada ist“.

Das Problem mit ‚Pocahontas‘

Spirit Island im Maligne Lake im Jasper National Park. Es ist der größte Nationalpark in den kanadischen Rocky Mountains und Teil des UNESCO-Weltkulturerbes Canadian Rocky Mountain Parks.

Stanislav Moroz/Adobe Stock

Der Name der berühmten amerikanischen Ureinwohnerin aus dem frühen 17. Jahrhundert wird heute manchmal in einer absichtlich abfälligen Weise verwendet, die indigene Völker beleidigt und ihre Kulturen herabwürdigt. Die Verwendung des Namens als Beleidigung hat sich 2017 sogar in die nationale US-Politik eingeschlichen.

„Wir hielten es für unangemessen, diesen Namen (Pocahontas) hier draußen zu haben, da der Name von einem anderen Stamm im Osten stammt, und in Bezug auf den Stamm und die Person, die den Namen hatte … es wäre klug, ihn einfach zu entfernen diesen Namen von Jasper“, sagte Wesley.

Pocahontas, der auch Matoaka und Amonute genannt wurde, war ein Mitglied des Volkes der Powhatan. Sie half bei der Friedensvermittlung zwischen amerikanischen Ureinwohnern und englischen Kolonisten in Jamestown, Virginia. Sie heiratete schließlich einen englischen Siedler.

Sie ist sehr weit gereist, aber in die entgegengesetzte Richtung. Sie und ihr Mann gingen nach England, wo sie starb.

„Es ist wichtig, dass alle Besucher des Jasper-Nationalparks verstehen, dass viele der Orts- und Standortnamen innerhalb des Parks nicht von den Ureinwohnern gewählt wurden, die diese Orte seit Jahrtausenden ihr Zuhause nennen“, sagte das Jasper Indigenous Forum in Parks Canada Freisetzung.

„Als Gruppe ermutigen wir Kanadier und internationale Besucher, sich über Kanadas brutale Geschichte gegenüber indigenen Völkern zu informieren.“

Zum vorläufigen Namen: Miette

Der Name „Miette“ stimmt mit bestehenden Namen in der Region des Jasper-Nationalparks überein, sagte Parks Canada.

Der Campingplatz liegt an der Miette Road, die Besucher zu den Miette Hot Springs führt. Die Hütten sind mit beiden auf derselben Straße verbunden.

Laut Parks Canada haben sich alle Parteien darauf geeinigt, die Gespräche fortzusetzen, um einen dauerhaften Campingplatznamen zu finden, der indigene Kulturen mit Verbindungen zum Jasper-Nationalpark ehrt.

„Die zwischenzeitliche Umbenennung von Miette wird die Zeit schaffen, die benötigt wird, um die Diskussionen fortzusetzen, um sicherzustellen, dass Gemeindemitglieder aller Altersgruppen ihre Kultur und Sprache in diesen Ländern von bleibender Bedeutung widerspiegeln“, sagte Alan Fehr, Superintendent der Außeneinheit des Jasper-Nationalparks.

Ein neuer Look mit der Namensänderung

Die Unterkünfte in den Miette Mountain Cabins im Jasper National Park wurden modernisiert.

Die Unterkünfte in den Miette Mountain Cabins im Jasper National Park wurden modernisiert.

Miette Berghütten von Pursuit

Gästekabinen, Gemeinschaftsräume und Lodge-Zimmer in den Miette Mountain Cabins wurden kürzlich modernisiert, sagte Pursuit.

Die Renovierungsarbeiten umfassen 10 „neu gestaltete Pionierhütten, die mit zeitgemäßem und dennoch lässigem Bergdekor gestaltet sind, sowie eine neu gestaltete Hauptlodge-Lounge.“

Sie sind etwa 30 Autominuten von der Stadt Jasper entfernt.

„Während wir weiterhin in die Jasper-Gemeinschaft investieren, fühlen wir uns geehrt, Teil einer größeren Initiative zu sein, die von unseren indigenen Partnern geleitet wird, um dieses historische Gebiet umzubenennen“, sagte Richard Cooper, Betriebsleiter von Jasper Lodging by Pursuit.

„Wir sind dankbar, dass wir in Zusammenarbeit mit unseren First Nation-Gemeinden fleißig daran arbeiten können, einen so unglaublichen Ort zu bewahren.“

Teil einer breiteren Bewegung

Eine allgemeine Ansicht des Uluru, der einst im Volksmund Ayers Rock genannt wurde.  Das Besteigen des Monolithen wurde dauerhaft verboten.

Eine allgemeine Ansicht des Uluru, der einst im Volksmund Ayers Rock genannt wurde. Das Besteigen des Monolithen wurde dauerhaft verboten.

Saeed Khan/AFP über Getty Images

Diese Änderung kommt daher, dass Namen und Präsentationen von heiligen Orten, Skigebieten, Sportteams, Produkten und sogar Fahrgeschäften in Themenparks immer genauer unter die Lupe genommen werden.

In Australien war seine berühmte Sandsteinformationen im Landesinneren jahrzehntelang als Ayers Rock bekannt. 2002 nahm der Felsen den offiziellen Namen Uluru / Ayers Rock an. Aber der heilige Monolith der Aborigines wird heute oft als Solo „Uluru“ bezeichnet, unter anderem von CNN Travel.
Das Skigebiet Squaw Valley Alpine Meadows in Kalifornien änderte seinen Namen im September 2021 in Palisades Tahoe und räumte ein, dass das Wort „Squaw“ als „rassistische und sexistische Beleidigung“ gilt.
Einige Sportmannschaften stehen seit Jahren unter Druck, sich neue Namen zu überlegen. Im Jahr 2021 gaben die Cleveland Indians, das Major League Baseball-Team, bekannt, dass sie ihren Namen für die Saison 2022 in Cleveland Guardians ändern würden.
Eskimo Pie entschied sich 2020 für einen neuen Namen, nachdem es anerkannt hatte, dass sein ursprünglicher Name anstößig gegenüber indigenen arktischen Gemeinschaften war. Der mit Schokolade überzogene Vanilleeisriegel wurde zu Edy’s Pie.
Disneyland in Kalifornien und Disney World in Florida behielten den Namen Jungle Cruise für seine beliebte Bootsfahrt bei, überholten jedoch die dekorativen Themen, die kontroverse Darstellungen von Ureinwohnern enthielten.
Disney sagte, dass im Jahr 2020 eine ähnliche Überarbeitung für Splash Mountain in Arbeit sei, das auf dem umstrittenen Film „Song of the South“ von 1946 basiert. Diese Überholung muss noch debütieren.

Bild oben: Miette Mountain Cabins von Pursuit

B.Weiss
ADMINISTRATOR
PROFILE

Posts Carousel